━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―╋
「名言英語学習」体験ツアー： Pick Up! QUOTES E-2-J
Weekly: Jan. 31 / Daily: 06th
╋―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━
〜確認編〜 ≪小寒（しょうかん）〜大寒（だいかん）〜一月末日発行≫
■(V)o\o(V) 【LEVEL 1: WORD ORDER】 初級篇、まずは語順整序でチェック！
●JAN. 01 QUOTE-1： Live tomorrow. Learn forever. --Mahatma Gandhi (1869-1948)
●JAN. 01 QUOTE-2： It is good to have money and , but it's good too, to check up once in a while and make sure you haven't lost . --George Horace Lorimer (1867-1937)
●JAN. 08 QUOTE： Finally at the center of the Universe. All this is suggested by the systematic procession of events and the harmony of the whole Universe, if only we face the facts, as they say, "." --Nicolaus Copernicus (1473-1543)
●JAN. 15 QUOTE： The important thing is to . Life is a learning process and you have to try to learn what's best for you. Let me tell you, life is not fun when you're all the time. --John (Patrick Jr) McEnroe (1959-)
●JAN. 22 QUOTE： The man who has begun begins . --Ernest (Miller) Hemingway (1899-1961)
●JAN. 29 QUOTE： Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and . --Albert Einstein (1879-1955)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■(V)@\@(V) 【LEVEL 2: FILL-IN】 中級篇、次は空所補充にトライ！！
●01-1: Live if you to tomorrow. Learn if you to forever. --Mahatma Gandhi (1869-1948)
●01-2: It is good to have money and the things that money can buy, but it's good too, to check up and you haven't lost the things money can't buy. --George Horace Lorimer (1867-1937)
●08： Finally we shall place the Sun himself at the center of the Universe. this is suggested by the systematic procession of events and the harmony of the whole Universe, we face the facts, , "with both eyes open." --Nicolaus Copernicus (1473-1543)
●15： The important thing is to learn a every time you lose. Life is a learning and you have to try to learn best for you. Let me tell you, life is not fun when you're your head a brick wall all the time. --John (Patrick Jr) McEnroe (1959-)
●22： The man who has to live more begins to live more . --Ernest (Miller) Hemingway (1899-1961)
●29： two things are , the and human , and I'm not sure about the . --Albert Einstein (1879-1955)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■(V)x\x(V) 【LEVEL 3: TRANSLATION】 上級篇、英訳／和訳にチャレンジ!!!
●01-1: 明日死ぬつもりで生きよ。永遠に生きるつもりで学べ。 ―マハト マ・ガンディー (1869-1948) →Check!
●01-2: It is good to have money and the things that money can buy, but it's good too, to check up once in a while and make sure you haven't lost the things money can't buy. --George Horace Lorimer (1867-1937) →Check!
●08： Finally we shall place the Sun himself at the center of the Universe. All this is suggested by /諸事象の規則的進行/ and the harmony of the whole Universe, /あとはただ我々が、現実に向き合うかどう かだ/, as they say, /「両目を見開いて」。 ―ニコラウス・コペルニクス (1473-1543) →Check!
●15： 大切な事は、負けるたびに教訓を得ること。/ Life is a learning process and you have to try to learn what's best for you. Let me tell you, /壁に向かって頭を打ちつけているだけじゃ、人生楽しくないよ。 ― ジョン・マッケンロー (1959-) →Check!
●22： 内面的により真剣な生き方を始めた人は、外面的にはよりシンプルな 生き方になっていく。 ―アーネスト・ヘミングウェイ (1899-1961) →Check!
●29： Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. --Albert Einstein (1879-1955) →Check!
(V)o\o(V) フォッ ◆ o(％)○" (V)@\@(V) フォ ◆ (o|o)_+===!! (V)x\x(V) フ…
※わからなかった箇所は「読解編」該当日号のページに戻って確認しておきましょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
3123123＼1231231＼2312312＼3123123＼1231231＼2312312＼312312…
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┏┏┏
英語/日本語(英和/和英)相互参照式:名言格言ことわざオンライン学習辞書
┏┏┌
English-Japanese On-line Web Dictionary of Proverbs and Quotes
┏┌┌
Words of Wisdom OK312: 「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典
┌┌┌ http://www.ok312.com Copyright©2000-2014, Office312. All rights reserved.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
+3-1=+2＼+2-3=-1＼-1-2=-3＼-3+1=-2＼-2+3=+1＼+1+2=+3＼+3-1=+2…
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
