━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―╋
「名言英語学習」体験ツアー： Pick Up! QUOTES E-2-J
Weekly: Nov. 30 / Daily: 59th
╋―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━―━
〜確認編〜 ≪立冬（りっとう）〜小雪（しょうせつ）〜十一月末日発行≫
■(V)o\o(V) 【LEVEL 1: WORD ORDER】 初級篇、まずは語順整序でチェック！
●NOV. 05 QUOTE： a certainty. But sing. --Francis Bret(t) Harte (1836 -1902)
●NOV. 12 QUOTE： It is a principle of life that the most likely way to reach a goal is to be aiming some more ambitious goal beyond it. --Arnold Toynbee (1852-83)
●NOV. 19 QUOTE： Play like you play. Play like you think, and then you got it, . And whatever you get, that's you, so that's your story. --William [Count] Basie (1904- 84)
●NOV. 26 QUOTE： Failure is . --Truman Capote (1924-84)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■(V)@\@(V) 【LEVEL 2: FILL-IN】 中級篇、次は空所補充にトライ！！
●05： A bird in is a . But a bird in the . --Francis Bret(t) Harte (1836-1902)
●12： It is a paradoxical profoundly true important principle of life that the way to reach a goal is to be aiming not at that goal itself but at ambitious goal beyond it. --Arnold Toynbee (1852-83)
●19： Play like you play. Play like you , and you got it, you're to get it. And you get, that's you, so that's your story. --William [Count] Basie (1904-84)
●26： is the that success . -- Truman Capote (1924-84)
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
■(V)x\x(V) 【LEVEL 3: TRANSLATION】 上級篇、英訳／和訳にチャレンジ!!!
●05： A bird in hand is a certainty. /だが、茂みの中の鳥は歌うかも知 れぬ。 ―ブレット・ハート (1836-1902) →Check!
●12： It is a paradoxical but profoundly true and important principle of life that /ある目標に到達する一番確実な方法は、その目標自体ではなく、 それを超えたところにあるもう少し野心的な目標を目指すことである。 ― アーノルド・トインビー (1852-83) →Check!
●19： 自分がプレイするようにプレイしな。自分の思うようにプレイしなよ、 そうすりゃ手に入る、手に入れようとすればな。/ And whatever you get, that's you, so that's your story. --William [Count] Basie (1904-84) →Check!
●26： 失敗は、成功を味わい深くする調味料だな。 ―トルーマン・カポー ティ (1924-84) →Check!
(V)o\o(V) フォッ ◆ o(％)○" (V)@\@(V) フォ ◆ (o|o)_+===!! (V)x\x(V) フ…
※わからなかった箇所は「読解編」該当日号のページに戻って確認しておきましょう。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
3123123＼1231231＼2312312＼3123123＼1231231＼2312312＼312312…
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┏┏┏
英語/日本語(英和/和英)相互参照式:名言格言ことわざオンライン学習辞書
┏┏┌
English-Japanese On-line Web Dictionary of Proverbs and Quotes
┏┌┌
Words of Wisdom OK312: 「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典
┌┌┌ http://www.ok312.com Copyright©2000-2014, Office312. All rights reserved.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
+3-1=+2＼+2-3=-1＼-1-2=-3＼-3+1=-2＼-2+3=+1＼+1+2=+3＼+3-1=+2…
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
